GitHub Copilot's metered billing: the wake-up call we needed (but didn't want)